「月下氷人」とは？意味、由来（月下老人・氷人）、使い方、類義語を解説

「月下氷人」の意味 – 縁を結ぶ仲人

「月下氷人」（げっかひょうじん）とは、男女の縁を取り持つ人、つまり結婚の仲立ちをする人、仲人（なこうど） を指す言葉です。

月夜や氷といった、少し神秘的でロマンチックな響きを持つこの言葉は、男女の縁を結びつける大切な役割を担う人を、美しい情景と共に表現しています。

「月下氷人」は、中国に伝わる二つの古い物語が組み合わさって成立した言葉です。

これは月夜の下で、運命で結ばれた男女の足首を見えない赤い糸で結ぶという存在を描いた物語です。
ここから「縁の不思議さ」や「運命」を象徴する「月下」が取られました。

夢のお告げにより、氷の上（男性）と氷の下（女性）の間を取り持つ、つまり結婚の仲立ちをする役割を担った人物の話です。
ここから「仲立ちをする人」を表す「氷人」が取られました。

これら二つの物語の要素、「運命の縁」を想起させる「月下」と、「仲立ちをする人」を表す「氷人」が合わさり、結婚の仲介者を指す「月下氷人」という言葉が生ました。

「月下氷人」は、主に結婚式のスピーチなどで、新郎新婦の縁を取り持った仲人や媒酌人（ばいしゃくにん）を紹介したり、感謝の意を表したりする際に使われることが多い言葉です。
現代の日常会話で頻繁に使う言葉ではありませんが、文学的な表現や、少し改まった場面で見聞きすることがあります。

「月下氷人」は縁を結ぶ人を指すため、直接的な対義語というのは考えにくいです。
無理に反対の状況を考えるとすれば、「縁を切らせる人」や「仲たがいさせる人」などが考えられますが、定まった対義語はありません。

「月下氷人」が意味する「仲人」は、英語では以下のように表現されます。

「月下氷人」は、男女の縁を取り持つ仲人を意味する、美しい響きを持つ四字熟語です。
その背景には、運命の赤い糸を操る「月下老人」と、男女の間を取り持つ「氷人」という、中国の二つのロマンチックな物語が秘められています。

現代では「仲人」という言葉の方が一般的ですが、「月下氷人」という言葉を知っていると、結婚を祝う場などで使われた際に、その奥深い意味合いや、縁結びという役割の神秘性、大切さをより深く感じ取ることができるかもしれませんね。
人と人との不思議な繋がりについて、思いを馳せさせてくれる言葉です。