「失敗は成功のもと」の意味・語源・由来
意味
失敗は成功のもととは、失敗を恐れずに挑戦し、その失敗から学び、改善することで、最終的に成功につながる、という意味のことわざです。
失敗は、成功するための貴重な経験や教訓となる、という肯定的な捉え方を表しています。
失敗を単なるネガティブな出来事として終わらせるのではなく、そこから何かを学び取り、次に活かすことが重要である、という教えです。
語源・由来
「失敗は成功のもと」の明確な語源は特定されていませんが、古くから、失敗から学び、成功を掴んだという経験談は数多く存在します。
このことわざは、そうした人々の経験則から生まれたものと考えられます。
特定の人物や書物に由来するというよりも、人々の生活の中で自然に生まれ、語り継がれてきた教訓と言えるでしょう。
英語の”Failure teaches success.”が由来という説もありますが定かではありません。
「失敗は成功のもと」の使い方（例文）
- 失敗は成功のもと。失敗を恐れずに、積極的にチャレンジすることが大切だ。
- 料理の塩加減を間違えてひどい料理が出来上がったが、失敗は成功のもとだと思ってまたチャレンジしよう。
- 初めての自転車で何度も転んだけれど、失敗は成功のもとという言葉通り、そのおかげで上手に乗れるようになった。
- 失敗は成功のもとというけれど、同じ失敗を繰り返さないように注意しなければならない。
注意！ 間違った使い方
このことわざを誤用することはあまりありませんが、以下のような使い方は適切ではありません。
- 何度失敗しても、そのうち成功するだろう。失敗は成功のもとと言うし。（無計画な挑戦を正当化する）
- 彼は失敗ばかりしているが、失敗は成功のもとだから、きっと大物になるだろう。(努力や改善が見られない状況で使う)
「失敗は成功のもと」は、失敗から学び、改善することを前提とした言葉です。
無計画な挑戦や、努力を怠ることを正当化するために使うべきではありません。
「失敗は成功のもと」の類義語
- 失敗は成功の母：失敗は成功するための貴重な経験であること。（「失敗は成功のもと」とほぼ同義）
- 七転び八起き：何度失敗しても諦めずに立ち上がること。
- 過ちて改めざる是を過ちという（あやまちてあらためざるこれをあやまちという）：間違いを犯しても、それを改めないことこそが本当の過ちである。
- 試行錯誤：失敗を繰り返しながら、最適な方法を見つけ出すこと。
「失敗は成功のもと」の対義語
- 二の舞を演じる（にのまいをえんじる）：前の人の失敗を繰り返すこと。
- 同じ轍を踏む（おなじてつをふむ）：前の人と同じ失敗をすること。
- 後悔先に立たず（こうかいさきにたたず）：失敗してから後悔しても遅い。
使用上の注意点
「失敗は成功のもと」は、失敗を肯定的に捉え、挑戦を促す言葉ですが、「失敗しても良い」という意味ではありません。
失敗から学び、改善する努力を怠らないことが重要です。
「失敗は成功のもと」の英語表現
Failure teaches success.
直訳：失敗は成功を教える。
意味：失敗から学ぶことで成功につながる。
例文：
Don’t be afraid to make mistakes. Failure teaches success.
（失敗を恐れるな。失敗は成功のもと。）
Failure is the stepping stone to success.
意味：失敗は成功への足がかり。
例文：
He learned a lot from his past failures. Failure is the stepping stone to success.
(彼は過去の失敗から多くを学んだ。失敗は成功のもとだ。)
Learn from your mistakes.
意味：自分の過ちから学びなさい。
(ことわざではありませんが、同じような意味合いで使われます)
まとめ
「失敗は成功のもと」は、失敗から学び、改善することで、最終的に成功につながるという意味のことわざです。
失敗を恐れずに挑戦し、そこから学びを得ることが、成長への近道と言えるでしょう。
コメント